China’s girls “endure half of the brand new heavens”